• 加入收藏
  • 企业邮箱

美国探索频道最新纪录片,看中国新福年如何火遍全球?

2018-02-18 22:06:46

  还记得之前刷爆朋友圈的《中国新年》吗?BBC制作的这部纪录片,年味十足的画面竟把一票人感动哭了!

  今年春节临近,美国探索频道(Discovery)也来凑热闹,推出最新纪录片《华人新福年》,诠释新时代不一样的中国新年!


  这部纪录片一共分4集,记录了北京、哈尔滨、杭州和台北的中国人,如何在新时代的氛围中享受新年俗带来的温情和乐趣。

  【北京篇:直播制作兔儿爷泥塑,传统文化找到全新表达方式】

微信图片_20180218220032.gif

  在北京,泥塑艺术家胡鹏飞每年春节都会和女儿一起做兔儿爷泥塑,这也潜移默化地感染着女儿。年仅九岁的胡锦妍做着兔儿爷泥塑,听着父亲讲述它的故事及由来:玉兔下凡四处奔走,给百姓治病,一年后回到嫦娥身边,百姓感恩就称玉兔为爷。胡鹏飞说,兔儿爷早期的销售方式很传统,所以他经常奔走在店面,确认兔儿爷泥塑的陈列摆放方式,也通过教学工作坊的方式分享自己对于这门传统艺术的热情,“兔儿爷只要出来,家里一下子就有了年味。”胡鹏飞不断维系着兔儿爷的历史传说,并且将中国节庆年俗,从旧时代转化成为新时代的一门专业,希望下一代发展传承下去。他将兔儿爷的制作带进校园,并开始将这样的使命传承给女儿。如今,胡鹏飞还通过国内电商销售平台将兔儿爷推向全球,并网络直播制作过程。2010年开始,胡鹏飞改造了兔儿爷严肃的造型,兔儿爷变得越来越可爱。兔儿爷代表的是好运和福气,其吉祥寓意是不分国界与年龄,已是一个国际化的形象。

  【哈尔滨篇:冬捕直播+电商销售,让过年更有乐趣和滋味】

微信图片_20180218220038.gif

  小时候,孙红父母会在年前给她做身新衣服新鞋,腊月二十七、八开始蒸馒头、炸丸子,然后剪窗花、贴对联……如今新年,一家人坐在沙发上,举着手机直播冬捕的视频。镜泊湖边,有一千多年历史的冬捕节热闹非凡。按照中国传统说法,每家每户年夜饭要吃鱼,年年有鱼(余)好福气。孙红一边看着直播,一边通过电商平台买到了冬捕当天的鱼获。面向全国的冬捕直播,大大提升了镜泊湖鱼的销售。

  【杭州篇:AR集五福,高科技助力新年俗,让过年更欢乐】

微信图片_20180218220046.jpg

  在春节这个欢庆的时刻,形形色色的人们交换着兴旺繁荣的象征——福。福字里,有我们汉字里祈祷的“祈”、祝福的“祝”、保佑的“佑”、幸福的“福”。书法家曹佑福观察到“集五福”与传统艺术的关联:“作为新一代传统文化爱好者,我们应该有责任及担当去推广传统文化。现代科技和传统文化的结合,未来也是一个很好的发展方向。”杭州支付宝总部,产品经理冠华带领团队成员也在为福努力,他们在打造一款“集五福”活动。AR镜头瞄准一个福字,当完成识别后,用户就有机会得到一张福卡。搜集到五张福卡,就能在除夕夜赢得红包。连续三年的集五福活动,让春节扫福成了一种新年俗,同时也对项目组不断提出新的挑战。集五福团队成员们夜以继日地奋战,努力让一切细节更臻完美:“作为新一代的互联网从业者,我们希望用自己的力量,让过年这件事情变得更好,变得更有年味,让人们更加欢乐。”

  【台北篇:电子鞭炮,既热热闹闹,又安全环保】

 微信图片_20180218220054.jpg

  传统年俗是农耕文明的产物,当社会基础变了,文化生态变了,传统的年节习俗也会改变。一些城市明令禁鞭, 让不少人觉得过年似乎缺少了些年味儿。家住台北的李仍全不想年俗消失,用电子鞭炮创造了“一个平平安安又是热热闹闹的年”:他花5年时间研发用微量瓦斯产生真正炮声,命名为“瓦斯炮”,可以用遥控控制声量大小声、放多久,好处是“要放就放”、“要停就停”。最终,李仍全的电子鞭炮成为一项成熟的技术发明,传统年俗在环保的诉求中被重新定义。像电子鞭炮这样,对传统年俗一个又一个惊喜的重塑正在持续进行中。

  【外国网友艳羡:要玩中国版的Pokémon Go】

  Discovery的纪录片往往让人耳目一新。这次在传统中又有高科技,在全球范围内一播出,就受到了全世界各地网友的称赞和羡慕。Discovery介绍的中国的新年俗让全世界大开眼界,“惊艳“,感觉”中国比我们领先好多年”,大家纷纷表示要玩中国版的“10亿人在玩Pokémon Go”……“中国人已经特别习惯随时使用手机。我们拍摄了中国从北到南四个城市,所到之处,都能看见人们熟练使用着手机,互联网服务、移动支付、AR科技等中国技术,已经由中国走向全世界。”Discovery 资深制作人Mark说,“随着中国互联网新生活方式的普及,我们生活得更现代化,也更能从中体验到中国的智慧和文化。”

  ▼来看Discovery 资深制作人和首批观众是如何评价的?


  德国小伙阿福对Discovery所描述的中国新年俗也深有感触。他是个上海女婿,早已熟练掌握新年俗:“作为一个在中国生活的德国人,我认为现在每年春节应该要问别人这四件大事,吃饺子了吗?收到快递了吗?抢到车票了吗?集满五福了吗?”“中国的文化正在得到全世界人的喜爱和学习。大家拿着毛笔,学着写中国字、说中国话、过中国年。”阿福说,“我想今天中国在做的全球化,不是去建一个长城,把东西围起来,它是相反的,是‘一带一路’这种全方位开放的,把中国传统思想传出去。”

  今天全世界都在看向中国,每个人在享受新年俗的同时,也成为了中国新年俗、中华文化的创造者!从物质文明到文化创新,我们的“福”气正在感染整个世界,中华文化也在以新的形式焕发光彩!

 

  来源:新华网、纪录片观察等
  监制:张亚芬
  统筹:高一航
  编辑:李行一

相关文章

文章点评:

(您需要登录后才能评论 没有账号 ?)

最新评论评论(0)